The Ballad of the Sad Café
- Downloads：3618
- Type：Epub+TxT+PDF+Mobi
- Create Date：2022-10-08 09:53:40
- Update Date：2025-09-06
- Status：finish
- Author：Carson McCullers
- ISBN：024159054X
- Environment：PC/Android/iPhone/iPad/Kindle
- Download
Summary
Introducing Little Clothbound Classics: irresistible， mini editions of short stories， novellas and essays from the world's greatest writers， designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith。
Celebrating the range and diversity of Penguin Classics， they take us from snowy Japan to springtime Vienna， from haunted New England to a sun-drenched Mediterranean island， and from a game of chess on the ocean to a love story on the moon。 Beautifully designed and printed， these collectible editions are bound in colourful， tactile cloth and stamped with foil。
Few writers have expressed loneliness， the need for human understanding and the search for love with such power and poetic sensibility as the American writer Carson McCullers。 The Ballad of the Sad Café is her masterpiece: an unruly， bittersweet novella concerning the most unlikely of love triangles。
'The greatest prose writer that the South produced 。。。 She has examined the heart of man with an understanding that no other writer can hope to surpass' - Tennessee Williams
Celebrating the range and diversity of Penguin Classics， they take us from snowy Japan to springtime Vienna， from haunted New England to a sun-drenched Mediterranean island， and from a game of chess on the ocean to a love story on the moon。 Beautifully designed and printed， these collectible editions are bound in colourful， tactile cloth and stamped with foil。
Few writers have expressed loneliness， the need for human understanding and the search for love with such power and poetic sensibility as the American writer Carson McCullers。 The Ballad of the Sad Café is her masterpiece: an unruly， bittersweet novella concerning the most unlikely of love triangles。
'The greatest prose writer that the South produced 。。。 She has examined the heart of man with an understanding that no other writer can hope to surpass' - Tennessee Williams
Reviews
Isabel Serna
，
Qué descubrimiento el de McCullers， realmente me gustó mucho。
Rana
，
قصة الحب والخذلان وخيبة الأمل。。。。。 القصة تنمو وتنتهي لتكون حزينة، لم أفهم هل أحبت إميليا لايمن كرجل أم أنه حب الأقارب والإهتمام به ؛ انبهار لايمن بمارفن كان غريباََ ثم فكرت؛ قد تكون وسامة مارفن وانحلاله حلم لايمن ذي التشوهات الخلقية والضعف البدني؛ والضعف العقلي كما يتبين بعد ذلك。。。。أظن أن الرواية تحتاج لأكثر من هذا رغم تعاطفي الشديد مع الشخصيات إلا أنها تحتاج المزيد。。。。。
Guusje
，
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 Initially， I was very charmed by this story。 The character of Miss Amelia especially was interesting and unlike any I've read about before。 McCullers paints a convincing picture of the town and its people。 It fell short for me in terms of plot。 There was enough of it， but it wasn't at all what I thought it would be based on the title。 The book is very focused on Miss Amelia and cousin Lymon and not much on the rest of the people in the café。 The return of Miss Amelia's former husband introduces Initially， I was very charmed by this story。 The character of Miss Amelia especially was interesting and unlike any I've read about before。 McCullers paints a convincing picture of the town and its people。 It fell short for me in terms of plot。 There was enough of it， but it wasn't at all what I thought it would be based on the title。 The book is very focused on Miss Amelia and cousin Lymon and not much on the rest of the people in the café。 The return of Miss Amelia's former husband introduces a third character， but the only one we really get to know is Miss Amelia， who， though very unique， is not dynamic enough to carry the book。 。。。more
Zubaa Abdulkhaliq
，
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 I didn't like the character of Miss Amelia much but what happened to her by the end was miserable💔💔Excellent Arabic translation I didn't like the character of Miss Amelia much but what happened to her by the end was miserable💔💔Excellent Arabic translation 。。。more
Sine
，
kitabın adını taşıyan öykü çok iyi。 üzerine uzun süre düşüneceğim， süpertoksik ilişkiler barındıran， her an daha da raydan çıkan， tam bir “amerikan öyküsü” üslubuyla yazılmış şahane bir şey。 ki bu öykü kitabın yarısına tekabül ediyor zaten。 kalan yarısındaki daha kısa öyküler bence –özellikle küskün kahvenin türküsü’nün üzerine okuyunca çok zayıf kalıyor。 ilk öykünün üzerine kapıldığım heyecanı biraz söndürdüler maalesef。 kötü de değiller aslında ama ilkindeki o detaycı， ilmek ilmek örülmüş， ger kitabın adını taşıyan öykü çok iyi。 üzerine uzun süre düşüneceğim， süpertoksik ilişkiler barındıran， her an daha da raydan çıkan， tam bir “amerikan öyküsü” üslubuyla yazılmış şahane bir şey。 ki bu öykü kitabın yarısına tekabül ediyor zaten。 kalan yarısındaki daha kısa öyküler bence –özellikle küskün kahvenin türküsü’nün üzerine okuyunca çok zayıf kalıyor。 ilk öykünün üzerine kapıldığım heyecanı biraz söndürdüler maalesef。 kötü de değiller aslında ama ilkindeki o detaycı， ilmek ilmek örülmüş， gerilimi anbean yükselen havanın yoksunluğundan biraz yavan geliyorlar。 neyse。 en azından ilk öyküyü muhakkak okuyun， özellikle öykü okumayı seviyorsanız kaçırmayın。 。。。more
Johanna
，
Well that was。。。 depressing。 Wow。 It really took me in and I felt so deeply about the characters。 And I keep thinking abt Cousin Lymon and Amelia wtf， why are they both so messed up？ What's going on？？ I have so many questiond。 I like it。 Well that was。。。 depressing。 Wow。 It really took me in and I felt so deeply about the characters。 And I keep thinking abt Cousin Lymon and Amelia wtf， why are they both so messed up？ What's going on？？ I have so many questiond。 I like it。 。。。more
Sofy
，
رواية قصيرة تصور الطبيعة البشرية في أكثر حالاتها تجرداً 。。 لطيفة و تملأك بالتعاطف و الكثير من المشاعر الإنسانية الأخرى في آنٍ معاً
Manar Adi
，
حزينة لأبعد حد، ومليئة بالأسى والأذى。ليت نهايتها كانت مختلفة！
Claudia Pastor
，
No hay nada que les pueda escribir por aquí， tal vez， para expresarles lo removida， impresionada y conmovida que me dejó la novela corta La balada del café triste ❤️🔥 ¿Qué criatura maravillosa eres， McCullers？ 🔥Esta edición también incluye seis relatos que me parecen de buenos a fascinantes ❤️ Probablemente mis favoritos sean Wunderkind， y Madame Zilensky y el rey de Finlandia， pero ¿quién soy yo para poner unos relatos por encima de otros cuando se trata de una colección de cuentos tan pareja？ No hay nada que les pueda escribir por aquí， tal vez， para expresarles lo removida， impresionada y conmovida que me dejó la novela corta La balada del café triste ❤️🔥 ¿Qué criatura maravillosa eres， McCullers？ 🔥Esta edición también incluye seis relatos que me parecen de buenos a fascinantes ❤️ Probablemente mis favoritos sean Wunderkind， y Madame Zilensky y el rey de Finlandia， pero ¿quién soy yo para poner unos relatos por encima de otros cuando se trata de una colección de cuentos tan pareja？ 🥲Que me alcance la vida， plis， para seguir enamorándome de esta señora ❤️❤️❤️PD。 Que quede claro que， si esta edición tuviera solo la novela La balada del café triste， le pondría seis estrellas 🙈 。。。more
Alejandra Arévalo
，
¡Qué historias！
J
，
3。5。 Honestly almost a 4， but mostly just because I love Carson and not because the book was particularly interesting
Jalal Al-ramadhan
，
أنشودة المقهى الحزين"أنشودة المقهى الحزين" هي رواية - أو كما راق للبعض تسميتها نوفيلا- لايربو مابين دفتيها على المائة صفحة。 هنا في هذه الرواية تجد كل شيء يقع في الطرف القصي من كل شيء。 البلدة، مصنع القطن، فصلي الصيف والشتاء، عَينَيّ الآنسة أميليا، قصر قامة الأحدب "لايمن"。 حتى مشاعر الحب والبغض لايُسمح لها بأن تحوم حول مركز في المنتصف؛ إنما تتطرف على حواف السجايا في ثبات فطري。غالبا ما يجتهد الروائيين والكُتَّاب في تسليط الضوء على قضية أو مجموعة من القضايا يستطيع القارئ استشفافها أثناء أو بعد إتمام أنشودة المقهى الحزين"أنشودة المقهى الحزين" هي رواية - أو كما راق للبعض تسميتها نوفيلا- لايربو مابين دفتيها على المائة صفحة。 هنا في هذه الرواية تجد كل شيء يقع في الطرف القصي من كل شيء。 البلدة، مصنع القطن، فصلي الصيف والشتاء، عَينَيّ الآنسة أميليا، قصر قامة الأحدب "لايمن"。 حتى مشاعر الحب والبغض لايُسمح لها بأن تحوم حول مركز في المنتصف؛ إنما تتطرف على حواف السجايا في ثبات فطري。غالبا ما يجتهد الروائيين والكُتَّاب في تسليط الضوء على قضية أو مجموعة من القضايا يستطيع القارئ استشفافها أثناء أو بعد إتمام الكتاب، غير أن الكاتبة كارسن ماكالرز آلت على نفسها - في أحداث هذه الرواية – إلا أنْ تُبدِّد الضوء عن كل ماهو مهم، وهامشي أيضًا، وإحلال العتمة الكئيبة محلها。 فلا شيء يستحق أن يكون وضَّاءً وبهيجـًا。بالرغم من عدم قدرة القارئ - بالقطع يقينا - على تحديد الموضوع الرئيس لهذه الرواية، إلا أن القصة جميلة وآسرة بأحداثها وتفاصيلها ولغتها。 والأغرب من ذلك كله، أن الكآبة التي اصطبغت بها صفحات الكتاب، كستها تميزًا وعنفوانا。 ربما كان ذلك شبيهًا بما يدعى بـ "الاكتئاب الباسم"، حيث لا وجود حقيقي للحبور والسعادة في دخيلة من تعلو محياهم الابتسامة。 لا أعلم حقيقةً لِمَ سُمِّيت "أنشودة"。 ربما لأن أحداثها متناغمة مع موجوداتها وسلوك شخوصها。 وربما لأن أحداثها تسير بوتيرة بطيئة حينًا، وخاطفة حينًا آخر، كالعزف على أوتار قيثارة، مُطْلِقةً نغمة مُتَوَّجَة بالخسارة والخِذلان。 الحب في هذه الرواية كالحب في كل الأزمان。 غريب وغير منطقي。 لايوجد تفسير عقلاني لم أحَبَّتْ السيدة أميليا ذاك الأحدب البغيض。 ما مِنْ أحد يعرف عنه شيئا。 ربما كان لقيطًا أو صعلوكًا。 كثير من الشواهد في حياتنا تبرهن لنا أن العاطفة لاتُمَنْطَق。 فكم من أحد أحببناه من غير سببٍ واضح، وكم من شخصٍ بغضناه من دون عيب فاضح。 ولتعليل ذلك، أُوجِدَ ما يدعى بـ "الكيمياء بين الأشخاص"。 وأضحى الناس يتداولون هذه العبارة لتفسير وتبرير توجهاتهم العاطفية ، بل أفرطوا في استخدامها إلى حدٍ باتت فيها كليشيه، غير مقنعة وغير مؤثرة。 غريب هذا الحب。 الأديبة الراحلة "مي زيادة" كان لها الكثير من الصِّلات والمراسلات مع أدباء وشعراء وكتاب وصحافيين ومفكرين كبار، إلا أن حبها العارم لم يستقر إلا على شاعر المهجر جبران خليل جبران。 المشكلة أن هذا الأخير لم يبادلها نفس القدر والنوع من الحب والمشاعر。 هو مغرم بفتيات الخارج، وله علاقات عديدة وحميمة معهن。 لم ينجذب كثيرا للعرق الشرقي。 هذه هي طبيعته، أو ربما كان مجبولا على ذلك。 لقد أحب ابنة جيرانه في الولايات المتحدة الأمريكية "ماري هاسكل" حبًا جمًا، وظل معها بقية أيام حياته。 أمَّا رسائله لمي زيادة، فلم تنطوي على مشاعر الحب الحميم، إنما كانت ضربا من ضروب أدب الرسائل التي تحمل فنا جميلا، عامًّا وليس خاصَّا。 من يطَّلع على رسائل جبران يجد أن رسائله لمي كُتِبَت بحثًا عن "الأنس والتعزية والطمأنينة" كما قال。 ومن يقرأ عن سيرته يكون أقرب للتصديق بفكرة أنه مصاب بـ "عقدة الخواجة"。 في الجانب الآخر، قد تكون مي مصابة به أيضا وفقًا لما قاله البعض، متسائلين عن مجانبتها لحب بني قومها المقيمين في وطنها، وتعلقها الشديد بابن المهجر。 يَسُخَرُ البعض من الحب والعشق، ويعده البعض الآخر ضربا من الجنون。 قد يكون فعلا كذلك。 ولنا في الشاعر السوداني إدريس جمَّاع عبرة。 الحب سلبه عقله، وانتهى به المطاف بأن يُودَع في مستشفى الأمراض العقلية。 أُخِذَ إدريس ذات يوم للعلاج في الخارج، وبالتحديد في أحد مستشفيات العاصمة لندن。 لم يستطع الشاعر أن يقاوم سحر الجمال والإغواء الساكن في عَيْنَيّ الممرضة التي تقوم على رعايته。 فبات لايشيح نظره عنها إذا دخلت لأجل تطبيبه。 وكان ذلك مدعاة للتوجس والاسترابة منه。 حملت الممرضة بشكواها هذه إلى مدير المستشفى الذي اقترح عليها أن تلبس نظارة شمسية قبل الدخول عليه。 ففعلت。 ولكن هذا الفعل لَمْ يثنِ الشاعر عن تسمير عينيه في عينيها؛ إذ لا مندوحة من الافتتان。 فلما رآها قال: السيف في غمده لاتُخشى بواترهوسيف عينيك في الحالين بتَّارعباس محمود العقَّاد سَأَل يومًا عن إدريس جمَّاع، فأجابوه بأنه يمكث في أحد مستشفيات الأمراض العصبية في السودان، واسمه مستشفى "التجاني الماحي" 。 عندئذ قال العقَّاد: هذا مكانه دون أدنى شك؛ لأن من يُشْعِر بهذه العبقرية فهو مجنون。 ختامًا أقول أنه وبالرغم من حِوَلِ عيني أميليا، فقد تغزَّل البعض بها مثلما أخبرتنا الرواية。 كما بلغ الولع بإدريس مبلغَا لايُرجى الخلاص منه ذهولاً وانجذابًا لعيني ممرضته。 لاتسأل هذا ولا ذاك عن سبب حبهم وافتتانهم。 الحب لايسير استنادًا لمنطق。 وكذا حبي لهذه الرواية البائسة。 。。。more
King Iris
，
On irrational love and its creeping melancholia
El Sol
，
أسم على مسمىرواية قصيرة جداً لكنها تحوي بداخلها مشاعر مختلطة الحب وأنفطار القلب، الشفقة والغدر، المنافسة والهزيمة، ولا ننسى القتل。。。
elina
，
3。5
Mahsa
，
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 دومین کتابی که از نشر بیدگل خواندم این کتابه。 داستان ساده و روایتی سادهتر。 برای من خیلی جذاب نبود و خواندنش با اینکه کتاب کم حجمی بود، حدود یک هفته طول کشید، انگار که میل و کششی نسبت به کتاب نداشتم。مورد قابل توجه این داستان شخصیتهای عاشق اون بودند。 یک زن که شباهت زیادی به سایر زنان ندارد، یک گوژپشت و یک عیاش، به این ترتیب عشق بین این سه نفر هم شباهتی با چیزهایی که قبلا خواندیم ندارد。امیدوارم اگر کتاب رو خواندید لذت کافی ببرید。
Naz
，
"Bir kere sevgi iki kişi arasıda ortak bir yaşantıdır - ama ortak bir yaşantı olması， sözkonusu olan iki kişi için de benzer bir yaşantı olduğu anlamına gelmez。 Seven ve sevilen vardır， ama bu ikisi başka başka ülkelerden gelirler。 Sevilen çoğu zaman sevenin içinde o zamana kadar yığılmış duran sevgi için yalnızca bir uyarıcıdır。" "Herhangi bir sevginin değerini， özünü yalnızca seven verir。 İşte bunun içindir ki çoğumuz sevilmektense sevmeyi yeğ tutarız。 Hemen herkes seven kimse olmayı ister。 Ac "Bir kere sevgi iki kişi arasıda ortak bir yaşantıdır - ama ortak bir yaşantı olması， sözkonusu olan iki kişi için de benzer bir yaşantı olduğu anlamına gelmez。 Seven ve sevilen vardır， ama bu ikisi başka başka ülkelerden gelirler。 Sevilen çoğu zaman sevenin içinde o zamana kadar yığılmış duran sevgi için yalnızca bir uyarıcıdır。" "Herhangi bir sevginin değerini， özünü yalnızca seven verir。 İşte bunun içindir ki çoğumuz sevilmektense sevmeyi yeğ tutarız。 Hemen herkes seven kimse olmayı ister。 Acı gerçek ise， derin sırrı bilinmez bir şekilde， sevilmenin çoğu kimse için katlanılmaz bir durum olduğudur。 Sevilen korkar， nefret eder sevenden， nedenleri de yerindedir。 Çünkü seven sonuna kadar sevdiğini çırılçıplak soymaya çalışır。 Seven， elinden gelen her türlü ilişkiye can atar， bu yaşantı ona yalnızca acı verse bile。"Seven ve sevilen ilişkisi çok güzel bir sekilde yorumlanmış。 Akıcı ve etkileyici bir kitap。 。。。more
angel
，
الحب جعلها ساذجه。 و غفرت للأحدب كثيراً。 لكن غفرانها و حبها له لم ينفك أن جعله يبحث عن شيء اكثر。 اه الروايه جعلتني اشعر بالكثير من الاشياء。 بدايتها كانت عاديه。 لكن من المنتصف بدأت تُشعرني بأشياء كثيره لم اتوقع ان اقرأه في كتاب يحتوي على ٩٥ صفحه فقط。
Moly
，
بد نیست。。。 شروع امیدوارکنندهای داره و با آب و تاب زیاد روایت میشه。 روایت داستان تقریبا شبیه کلاسیکاس، اما متاسفانه کمی توخالیه و چیز خاصی بدست نمیده。
Hala gharaibeh
，
رواية قصيرة تضعك في قرية او مقاطعة شديدة الملل والاحباط، حيث الشتاء بارد وكئيب والصيف حارق ورخوي。هناك حيث تعيش الآنسة اميليا، شخصية مستقلة وعملية لأبعد حدود。 يظهر في أحد ايامها الروتينية رجل أحدب قصير لا يعرف عمره ليغير حياتها، بالبداية ككائن عظمي لديه كاريزما عالية وحب الاستطلاع وضجيج الجماهير، يعرف نفسه كأحد أقارب اميليا （ابن الخالة لايمن）。 تستضيفه اميليا معها وتعطيه اهتماما لم تعطه لأحد من قبل، كما صلاحية لكل شيء في منزلها ورغبة دائمة في ارضائه。 يفتتح المقهى الذي كان نواته لايمن، حيث يجتمع ال رواية قصيرة تضعك في قرية او مقاطعة شديدة الملل والاحباط، حيث الشتاء بارد وكئيب والصيف حارق ورخوي。هناك حيث تعيش الآنسة اميليا، شخصية مستقلة وعملية لأبعد حدود。 يظهر في أحد ايامها الروتينية رجل أحدب قصير لا يعرف عمره ليغير حياتها، بالبداية ككائن عظمي لديه كاريزما عالية وحب الاستطلاع وضجيج الجماهير، يعرف نفسه كأحد أقارب اميليا （ابن الخالة لايمن）。 تستضيفه اميليا معها وتعطيه اهتماما لم تعطه لأحد من قبل، كما صلاحية لكل شيء في منزلها ورغبة دائمة في ارضائه。 يفتتح المقهى الذي كان نواته لايمن، حيث يجتمع السكان عديمي وسائل الترفيه يوم السبت للشراب والطعام。 مما يوصف عنوان الرواية بكونها أنشودة لها بداية ولها نهاية。وفي ليلة اخرى مشابهة ستغير حياتها تدريجيا تسمع خبر خروج زوجها السابق - مارفن ميسي - من سجن أتلانتا، وتظهر له رغبة مخفية في الانتقام، فيعود للبلدة ويتجول فيها ويأكل ويشرب في مقهى اميليا بحرية حتى أنه نام في منزلها، بصلاحية من ذلك الاحدب وبضغط على اميليا التي لا تستطيع أن تقول له لا، ويدب صراع جسدي بينهما حتى يفوز مارفن ويدمر معظم ممتلكات اميليا بينما هي تجلس في مكتبها في وسط النار。 ويهرب مع لايمن في علاقة مازوخية خارج البلدة。واذن يتوضح تآمر لايمن مع مارفن والاكتئاب العميق الذي تلف اميليا، - المرأة النشيطة الحيوية التي أضحت شاحبة - نفسها به في منزلها。 وهنا تكمن الفكرة كلها، يأسها التام في البداية من أن تصبح وحيدة مجددا، ولكنها تعود بوحدة وحشية أكثر من قبل، وحيث يغلق المقهى أبوابه، تعزف قيثارة مقابل ذلك المبنى المحترق أنشودة هي ليست حزينة الا من ذكريات عن الحب الذي توصفه الكاتبة بعلاقة فريدة، علاقة غرباء، هي كليا مخادعة。*اقتباسات :- الحب تجربة مشتركة بين شخصين، لكن حقيقة أنها تجربة مشتركة لا تعني أنها تجربة متشابهة بالنسبة الى الفردين المعنيّن。 فهناك المحب والمحبوب。 ولكن ذينك الاثنين من مقاطعتين مختلفتين。 غالبا ما يكون المحبوب مجرد محفز لكل الحب المخزون الموجود بهدوء داخل المحب حتى تلك اللحظة。 وبطريقة ما يعرف هذا الأمر كل محب。 إنه يشعر في روحه أن حبه شيء فردي。 إنه يهتدي الى معرفة وحدة جديدة وغريبة。 وهذا المعرفة أصل مكابدته。- لا قيمة وضعت لحياة الانسان، انها وهبت لنا مجانا وتؤخذ من دون دفع ثمن مقابلها ما قيمتها؟ إن تنظر حولك ستجد ان القيمة تبدو في بعض الاوقات قليلة او لا شيء على الاطلاق。 غالبا بعد أن تكون قد عرقت وجربت ولم تتحسن الامور لصالحك، حينها ينتابك شعور عميق في الروح بأنك لا تساوي شيئا 。。。more
Fábio Martins
，
Ahhhhhhhhhh。 Como eu precisava deste livro！
Bahareh
，
خیلیییی خوب بود بعد از خوندن نقد آخر کتاب لازم میبینم دوباره کتابو بخونمبه این میگن داستان کوتاه با یه سبک منحصر به فرد
أماني الشقيرات
，
أنشودة المقهى الحزين بدأت القصة في مكان قصي مغترب عن سائر الأماكن الأخرى في العالم كانت هناك بلدة معزولة وحزينة 。。 لا أعلم إن كانت القصة حقاً عن أميليا أو الأحدب أو حتى عن مارفن ميسي لكن متأكدة أنها تروي حكاية هذا المقهى ازدهاره بالُحب وانهياره بالفقد كأنه انعكاس لما قد يفعله الحُب بنا من الجاني ومن الضحية في الحُب ؟ 。。 فكرت في ذلك وأنا أقرأ هذه الرواية هل جَنَتْ أميليا على مارفن ميسي عندما استنكرت حبه ورفضته أم أن مارفن ميسي جنا عليها عندما أحبَّها وهي لا تُحبه ؟ وهنا قال كارسن ماكالرز " يُفضل أنشودة المقهى الحزين بدأت القصة في مكان قصي مغترب عن سائر الأماكن الأخرى في العالم كانت هناك بلدة معزولة وحزينة 。。 لا أعلم إن كانت القصة حقاً عن أميليا أو الأحدب أو حتى عن مارفن ميسي لكن متأكدة أنها تروي حكاية هذا المقهى ازدهاره بالُحب وانهياره بالفقد كأنه انعكاس لما قد يفعله الحُب بنا من الجاني ومن الضحية في الحُب ؟ 。。 فكرت في ذلك وأنا أقرأ هذه الرواية هل جَنَتْ أميليا على مارفن ميسي عندما استنكرت حبه ورفضته أم أن مارفن ميسي جنا عليها عندما أحبَّها وهي لا تُحبه ؟ وهنا قال كارسن ماكالرز " يُفضل أكثرنا أن يُحِب عوضاً عن أن يُحَب يرغب كل إنسان تقريباً أن يكون المُحب والحقيقة الفجة أن كثيرين لا يُطيقون بطريقة عميقة وغامضة أن يكونوا محبوبين إن المحبوب يخشى الحُب ويكرهه لأن المُحب على الدوام يحاول أن يُجرد محبوبه يتوق المُحب إلى أي علاقة ممكنة مع المحبوب حتى إن لم تجلب له سوى الألم "منزل أميليا لم يكن لوقت طويل سوى حانة ليزدهر ويُصبح مقهىً يجمع أهل القرية ويُعطيهم جرعة من المتعة والعنفوان الذي حرمته إياهم قريتهم الرتيبة وكل ذلك بعدما جاء أحدب في ليلة ممطرة مُدعياً أن ابن خالة أميليا وسُرعان ما تقع هي بحُبه فيتغير العالم من حولها أو هي التي تغيرت وأصبحت ترى الجمال في كل شيء لأن وجوده بجانبها لم يُعطيها الفرصة للتفكير بمآسي هذا العالم ، وبينما كانت أميليا تعيش أسعد أيامها بقرب محبوبها يرجع مارفن ميسي بعد سنوات طويلة ليُنغص عليها سعادتها المؤقتة وفي النهاية يرحل مع ابن خالتها تاركاً إياها تُلملم خيباتها وانكساراتها وحيدة كما كانت من قبل ، لم يتركها الأحدب فحسب بل حطمها بفجاجة أيضًا ناسياً أو مُتناسياً عطفها عليهإن أكثر ما شدني في هذه الرواية الوصف البديع والتصوير المُتقن للمشاهد والأحداث إن مثل هذا السرد يحول حتى أكثر القصص عادية ورتابة إلى عمل أدبي عظيم سيبقى عالقاً في ذاكرتك لوقت طويل 。。 。。。more
Ehssan
，
انهيت أنشودة المقهى الحزين هنا أمس ربما。。。。。لا أعرف ما شعوري، لكن حزنت على الآنسة أميليا。 الحب مخيف。。。 وغدّار ربما ويُضعف الإنسان القوي، سلبها كل شيء، ما جمعته في الماضي، حاضرها، ومستقبلها。。。 كل شيء。 كثير ثمن الحب هذا، هل لها مخرج؟ ليس شأننا، شأننا حجم خسارتها الآن
Afaf Alkhalaf
，
رواية تجعلك تفكر باختياراتك في الحياة ！！ من يستحق ان يكون جزء منها ومن يستحق ان يطرد منذ اول لحظة ！！ هل كانت وحدتها هي سبب حبها وتعلقها بالأحدب ؟ هل كان سبب وحدتها شخصيتها المعقدة والمتناقضة ؟ الحنونة القاسية ؟
ميثا
，
رواية قاتمة جدا و خيبات الألم في النهاية مُزريه و كئـيبة:（
Nectar Terzian
，
Μου αρέσει ακόμα。 39 χρόνια μετά
Mram Akeel
，
تقع هذه الرواية الجميلة في المنتصف بين أن تكون رائعة وبين كونها عادية 。فكرة الرواية ساحرة وعميقة ، لكن سرد التفاصيل في بعض الأحيان كان مملا 。كنت سأضع الرواية في خانة أفضل الروايات لو أنها تحدثت من وجهة نظر الشخص نفسه وأدخلتنا إلى دوافعه وتناقضاته ونفسيته 。ولكنها تحدثت من وجهة نظر خارجية دون المساس بنفسيات أبطالها 。بالعموم ينصح بها 。
nusareads
，
انتظرت أي حدث باهر ينقذ عادية القصة 。。 لا شيء، النهاية متوقعة على نحو غريب والسرد العادي لم يزوّد شيئاً في قيمتها。ممتعة رغم ذلك
Ftmhbarimani
，